:WUMPSCUT:

Jaja, es ist schon eine ganze Weile her, daß das letzte :wumpscut:-Album erschienen ist, aber ich dachte mir, es wäre immer noch interessant, ein paar Worte von Rudy Ratzinger zu erhaschen; und in der Tat: einige zeitlose und einige aktuelle Informationen habe ich ihm für Euch entlocken können.

Dein Album "Embryodead" ist ja nun vor einiger Zeit erschienen - angekündigt war es aber schon viel länger. Warum hat es so lange gedauert bis nach der "Bunkertor 7" wirklich neues Material von Dir erschienen ist?

Es kam mir einiges dazwischen, sprich: BETON KOPF MEDIA (:W:-Vermarktung, THE MESNER TRACKS), MENTAL ULCER FORGES (NOISEX, REMYL etc.), neue Freundin (Leben). Und so sind es eineinhalb Jahre geworden.

Du hast den Titel "Embryodead" ja schon lange Zeit vorher angekündigt. Gibst Du Dir immer ein Thema für ein Album vor und arbeitest dann solange daran, bis das neue Material in das vorher festgelegt Schema paßt oder ist es Zufall, daß es so eine Art Konzeptalbum geworden ist?

Diesmal ist es (zufälligerweise) genau anders herum als bei EMBRYODEAD. Das nächste :W:-Album konnte ich einfach noch nicht ankündigen, weil es im Kopf noch nicht konzipiert war. Nun bin ich aber soweit, und Ihr seid die ersten, die den neuen Titel auf's Auge bekommen: BOESES JUNGES FLEISCH. Einige Tracks haben bereits vage Gestalt angenommen. Im September werde ich mit den neuen Arbeiten beginnen. Nein, es ist Zufall, daß EMBRYODEAD zu 2/3 eine Art Konzeptalbum geworden ist.

Wie gestaltet sich bei Dir überhaupt die kreative Arbeit?

Die :W:-Arbeit ist ganz unterschiedlich: Ein Sample kann als Inspiration dienen, ebenso aber auch eine textliche Idee.

Du verwendest ja immer interessante bis zuweilen amüsante Samples. Auch auf dem aktuellen Album sind Samples, die meines Wissens von einer "Hänsel und Gretel"-Märchenplatte stammen. Wie kommst Du auf solche Ideen?

Nein, Da irrst Du. Die Stimmensamples zu dem Titelstück EMBRYODEAD stammen aus einem alten Musical aus den 60ern, nämlich TSCHITTI TSCHITTI BÄNG BÄNG. Ein Erfinder erzählt seiner potentiellen neuen Alten und seinen beiden Kindern ein Märchen über das Auto, in dem sie gerade sitzen. Und plötzlich sind sie mittendrin im Geschehen. Der Baron des Landes Vulgaria ist hinter dem Wundermobil her, koste es, was es wolle. Obwohl . . . So unsympathisch, wie es scheint, ist Gerd Fröbe in dieser Rollen gar nicht, vielmehr hat er eine ungeniessbare Angetraute, die keine Kinder mag. Und nachdem SIE dort die Hosen anhat, sind Kinder da schlicht und einfach "verboten". Ich kann mich noch ganz genau daran erinnern, was ich für Schiss gehabt hab’, als ich den Film damals zum ersten mal gesehen hab’. Die Szene, in der der offiziell beauftragte Kinderfänger in den Dorfplatz einfährt, ist der absolute Hit: Ein kleines, dürres, scheinbar von Hepatitis geplagtes Männchen mit strähnigen, schwarzen, langen Haaren, langer Nase und Enterhaken in seiner lederbehandschuhten Klaue auf einem Einspänner mit schwarzem Pferd vorne dran und einem Gitterkäfig hinten druff. Boah, ist das super. Genau dessen (deutsche) Stimme wollte ich mal in einen :W:-Song einbauen. Die Stelle mit "Kinder, Euer Hoheit, grässliche Kreaturen, furchtbar, furchtbar tückisch - Ausländer natürlich!" will ich allgemeingültig verstanden wissen, nicht bezogen auf die aktuelle Situation von Gastarbeiternachwuchs in Deutschland oder ähnlichen Mist.

Was möchtest Du mit den Samples erreichen: sie in einen anderen Kontext stellen, eine Stimmung reproduzieren oder verstärken, untermalen, ... ?

Bei EMBRYODEAD ist der Fall klar: Der Kinderfänger stellt den Kontrast zur heftigen Instrumentierung dar. Bei MOTHER beispielsweise sieht das aber ganz anders aus. "Money sometimes oils the wheels of justice." kann alles mögliche bedeuten, da überlasse ich den Leuten die Interpretation . . .

Ein markantes Merkmal von :wumpscut: ist Dein verzerrter Gesang. Was ist mit dem bei "Womb" passiert?

Der :W:-Gesang ist nur leicht angezerrt, von ganz krassen Stellen mal abgesehen. Bei WOMB? Tja, das ist das gefährliche Ungeborene, und das hat nu' mal 'ne hohe Stimme, in seinem zarten Alter. AND YOU HAVE TO TAKE CARE ABOUT THAT (me) FOR THE REST OF YOUR MISERABLE DAYS.

Ein paar Worte zur "Music For A German Tribe": Wie bist Du überhaupt auf die Idee gekommen eine Platte mit deutschen Versionen zu machen, warum kommt sie erst jetzt und nur limitiert raus (nachdem sie schon so lange angekündigt war), wirst Du in Zukunft häufiger Songs mit deutschen Texten machen (speziell zu den etwas krachigeren Songs paßt das meiner Meinung nach sehr gut, siehe "Krieg" oder auch vorher schon "Bunkertor 7")?

Kaum ein anderer Fan-Wunsch war mehr vertreten, als :WUMPSCUT: mit deutschen Texten zu hören. MUSIC FOR A GERMAN TRIBE bot sich geradezu an, als Bestandteil der EMBRYODEADBOX limitiert veröffentlicht zu werden, denn mir lag es fern, eine Art Zweitverwertung der alten :W:-Songs durchzuziehen. Kostbares Gut verknappt schnell, und zwar hier nach 2525 Kopien. BOESES JUNGES FLEISCH wird viele Songs (oder alle?) in deutsch enthalten, das bin ich den Leuten einfach schuldig.

:wumpscut:-Cover waren ja auch immer sehr umstritten. Mir ist da so eine kleine Entwicklung bezüglich der Abbildungen auf dem Cover aufgefallen: 1. Music for a slaughtering tribe - nur ein Schädel / 2. Dried Blood - fast ein ganzes Skelett / 3. Gomorra - eine angefaulte Leiche / 4. Bunkertor 7 - eine Leiche bzw. jemand, der dem Tod doch sehr nahe ist / 5. Mesner Tracks - sehr alte Menschen / 6. Embryodead - ein ungeborener Mensch

Das ist ja so eine Art Anti-Evolution, war das beabsichtigt? Was ist dann auf dem nächsten Cover: eine Eizelle?

Nein, das war nicht beabsichtigt. Da hat Dir Deine Kombinationsgabe 'nen Streich gespielt. Ich hab schon so eine Idee, was BOESES JUNGES FLEISCH für ein Cover kriegen wird, derzeit kann ich das aber noch nicht verraten.

Eigentlich wollte ich diese Frage ja nicht stellen, weil ich dachte, daß sie ein für alle mal geklärt wäre; aber nachdem ich in der Zillo las, es würde jetzt doch Live-Auftritte von Dir geben, stelle ich sie doch: Wird man in absehbarer Zeit :wumpscut: live sehen können oder nicht?

:W: live? Nein.

Ist das mit den Live-Gigs nur so eine Art Werbetrick von Dir, von der einschlägigen Presse oder von Fanclubs (in den USA suchte man schon einen Support-Act für Dich), um im Gespräch zu bleiben?

Die Leute gieren nach Auftritten, und nachdem die Virtuelle Realität derzeit in aller Munde ist, lag nichts näher, als eben diese Tour durchzuziehen. Hat Spaß gemacht. Vor allem der letzte Gig, über den sich schon wieder alle möglichen Leute aufregen (vor allem die, die überhaupt nichts begriffen haben). Ach, was ist es oft schwer, Geschichte zu begreifen, stimmt's?

Wenn Du doch einmal live auftreten wirst, denkst Du nicht, daß die Erwartungen mittlerweile zu hochgeschraubt wurden?

Ja, da kannst Du Dich darauf verlassen, daß die Erwartungen der Leute hochgeschraubt sind. Allerdings bei weitem nicht so weit oben, wie meine eigenen. Nein, das ist nicht so einfach zu erreichen. Viele Live-Enttäuschungen über die Jahre hinweg haben mich klug genug gemacht, Peinlichkeiten à la XY erst gar nicht auf die Beine stellen zu wollen.

Aber lassen wir dieses leidige Thema. Du hast vor sechs Jahren :wumpscut: gegründet. Was war für Dich der Grund, dies zu tun? Was wolltest Du mit :wumpscut: erreichen oder bewegen?

:WUMPSCUT: entstand aus dem Interesse heraus, den Leuten auch mal was Selberproduziertes zu präsentieren. Das Leben als DJ ergab irgendwann einfach keinen Sinn mehr. Mir fehlten mehr Impulse wie beispielsweise Claus Larsens LEÆTHER STRIP (in den alten Tagen, wohlgemerkt). Und so klangen alte, erste :W:-Arbeiten auch ziemlich nach ihm, was mir einige hartgesottene LS-Fans selbst heute immer noch anlasten. Damit werd ich leben müssen, was?

(Naja, wer heute immer noch das aufwärmt, was damals schon nicht stimmte, hat vielleicht sonst nix, worüber er reden kann..., Anm. d. Red.)

Wo siehst Du Dich mit :wumpscut: heute? Hat sich Deine Einstellung zu diesem Projekt verändert und hast Du erreicht, was Du wolltest?

":WUMPSCUT: heute" bedeutet für mich Erfolg, reichlich Arbeit damit, (teilweise) Lebensbestimmung und Kommunikation mit vielen Menschen. Ja, seit Mai 91 hat sich was verändert: Früher war jeder einzelne Song eine Entdeckungsreise ins Unbekannte, heute ist es mehr die Gesamtheit eines Albums. Ja, ich denke, ich hab vieles erreicht, was ich damals im Kopf hatte. Nur die Zusammenarbeit mit BLÜMCHEN will noch nicht so recht klappen - Das Luder hat einfach zu viel zu tun. Nö, Quatsch, jetzt mal im Ernst: Einen so kometenhaften Aufstieg hätte ich nicht erwartet. Trotzdem sind wir noch lange nicht am Ende der Fahnenstange.

Wo, denkst Du, wirst Du mit Deinem Projekt in den nächsten Jahren sein. Was erhoffst Du Dir für die Zukunft?

In den kommenden Jahren wird :WUMPSCUT: weiter wachsen, bis zu dem Punkt, an dem es irgendwann keinen Sinn mehr macht, dieses Projekt in seiner ursprünglichen Form beizubehalten. Vor dem Tag scheinen alle irgendwie Angst zu haben, dabei gehört doch der Tod mit zum Leben. Was ich mir für die Zukunft wünsche? Früh und schmerzlos von meinem sinnlosen Leben erlöst zu

werden.

In der Juni-Ausgabe der Zillo befand sich ein Leserbrief von einer jungen Frau, die sich als :wumpscut:-Fan sehr über Deinen Werbespruch/Widmung zum neuen Album aufgeregt hat:

"Dedicated to all foetus acting wisely enough to die in their mother’s womb before they could be thrown into this cruel world full of blind hate"

Sie empfand dies als Aufruf zur Abtreibung und, da sie selbst schwanger ist, konnte sie den Gedanken nicht ertragen, ihr Kind zu verlieren. Außerdem glaubt sie, daß die Frauen, die Ihr Kind während oder kurz nach der Schwangerschaft verloren haben, über so etwas nicht lachen können.

Wie stehst Du Dich zu solchen Reaktionen? Hast Du den Text so gemeint wie er hier verstanden wurde?

Nein, natürlich nicht. Hierzu ist an erster Stelle zu sagen, daß sie die Widmung einfach nicht richtig begriffen hat. Ich bin der letzte, der Kinder verdammen würde. Nur drückt sich die Philosophie :WUMPSCUT:'s einfach am besten aus, wenn ich die Embryos direkt anspreche (und sei dies auch nur hypothetisch); sie sollten doch gründlich darueber nachdenken, ob sich ein Geborenwerden in diese Welt wirklich lohnt. Wenn ich damals gefragt worden wäre, hätte ich sicherlich "nein" gesagt. Ich will nichts davon wissen, was sich Menschen gegenseitig antun, was sie für Probleme und Schicksale haben, wenn sich alles nur darum dreht, nach einer lächerlich kurzen Zeitspanne wieder abtreten zu müssen. In hundert Jahren interessiert sich kein (nächster) Mensch mehr dafür. Ist das nicht die ideale Voraussetzung für vorgeburtlichen Suizid? Ich denke schon.

Empfindest Du das Leben wirklich als so wenig lebenswert? Ich hatte bisher immer den Eindruck, als wärest Du jemand, der zwar pessimistische/realistische Ansichten hat, sich aber nicht den schönen Seiten des Lebens verschließt.

Wenn Du es als die bessere oder weise Entscheidung empfindest, zu sterben anstatt sich diesem Leben zu stellen, müßte dann nicht Selbstmord die rationale Konsequenz für Dich sein?

Selbstmord wäre die Loesung, genau so, wie in Walter Moers' "Kleines Arschloch" beschrieben. Da ruft doch glatt einer bei unserem beliebten Protagonisten an und denkt, da sei die Telefonseelsorge dran. Nach einigen klärenden Worten kommt genau das, was mir richtig erscheint: "Ja, Selbstmord wäre eine Lösung." Stimme aus dem Off: "Wer war dran?" "Hat sich erledigt." So komisch das auch wirkt, ich find das über die Massen praktikabel. Trotzdem bin ich nicht lebensunlustig, denn ich muss (wenn ich mich NICHT umbringe) das beste aus meiner Situation machen. Und das tu ich, darauf kannst Du Dich verlassen. Realist zu sein ist für mich die einzig akzeptable Lebensweise.

Wann gibt es das nächste :wumpscut:-Album? Kannst Du uns schon etwas darüber verraten?

Ich hab noch relativ wenig Vorstellung davon, wie BOESES JUNGES FLEISCH klingen wird. Ein Song mit Gitarrensamples wie bei BLACK DEATH wäre nett. Einer, wohlgemerkt.

Was können wir sonst noch in Zukunft von Dir erwarten? Gibt es bald das erste inter-aktiv-multimediale :wumpscut:-Erlebnis, o.ä.?

Ich halte nicht viel von "interaktiv-multimedialen Erlebnissen", jedenfalls nicht mit dieser zeitgenössischen, unzulänglichen Technik. Daß Männchen auf dem Bildschirm mittlerweile nicht mehr nur rumstehen, sondern auch rumlaufen und dabei auch noch gut aussehen können, dass man auf einer Peter-Gabriel-CD-ROM drei Regler schieben kann, um mit traurigem Stolz einen "personally modified remix of DIGGIN' IN THE DIRT" präsentieren und speichern zu können, das heißt noch lange nicht, daß die Welt plötzlich kopfstehen würde und sich all ihre Probleme in heiße Luft auflösen würden. Leider und Gott sei Dank NICHT. Ich weiß noch nicht, was wir in eine (potentielle) nächste Box packen werden. Die Fans sind erst einmal mit dem ALIEN-STUFF-Merchandising im NEUROSTYLE gut versorgt, denke ich. Ein Video wäre wünschenswert . . .

Möchtest Du sonst noch etwas loswerden: Lästereien über das Orkus (nee, nicht wirklich, aber ich fand den Witz im Bodystyler übrigens ziemlich treffend), philosphische Slogans einen Gute-Nacht-Kuß für unsere Leser?

Was ich loswerden will? Meine Gewissheit, daß das alles hier so lapidar ist, auf dieser Welt. Das würd’ ich gerne loswerden. Nur wird das für immer ein Traum bleiben. Einen Gute-Nacht-Kuß kriegen Eure Leser natürlich auch, das heißt, nur ein bestimmter Teil davon. Smack! So, für welchen das nun war, mußte Dir schon selber aussuchen . . . Is’ doch gar nicht so schwierig, hm?

Zumindest für mich (ha!). Jetzt gibt es noch ein paar Bussis von mir: für den Meister persönlich für seine ausführlichen Antworten - schmatz! - und für Nova Tekk für die Ausdauer und dafür, daß doch noch alles irgendwie geklappt hat - schlp! - und für Euch Leser dafür, daß Ihr bis hierher gelesen habt - schmatzi! So, genug gesabber(l)t.

Z